GLOSA DE ASUNTOS ABORDADOS

1. MINUTO DE SILENCIO

2.  OFICIOS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

3.  ACUERDO DE LA MESA DIRECTIVA

4.  COMUNICACIONES

a) De la Asamblea Legislativa del Gobierno del Distrito Federal, III Legislatura

b) De las Legislaturas de los Estados

c) De Licencia de C. Legislador

d) De CC. Legisladores

e)  De Reincorporación

f)  De Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente

5. EXCITATIVAS

6.  INICIATIVAS

7.  DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

8.  DICTÁMENES A DISCUSIÓN

9.  TOMAS DE PROTESTA

10. PROPOSICIONES

11. PUNTOS DE ACUERDO

12. PRONUNCIAMIENTOS

13. AGENDA POLÍTICA

IV. ASUNTOS NO ABORDADOS

V. TOTAL DE INTERVENCIONES EN TRIBUNA

VI. PRÓXIMA SESIÓN

GLOSA DE ASUNTOS ABORDADOS

1. MINUTO DE SILENCIO

2.  OFICIOS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

3.  ACUERDO DE LA MESA DIRECTIVA

4.  COMUNICACIONES

a) De la Asamblea Legislativa del Gobierno del Distrito Federal, III Legislatura

b) De las Legislaturas de los Estados

c) De Licencia de C. Legislador

d) De CC. Legisladores

e)  De Reincorporación

f)  De Comisiones de Trabajo de la Comisión Permanente

5. EXCITATIVAS

6.  INICIATIVAS

7.  DICTAMEN DE PRIMERA LECTURA

8.  DICTÁMENES A DISCUSIÓN

9.  TOMAS DE PROTESTA

10. PROPOSICIONES

11. PUNTOS DE ACUERDO

12. PRONUNCIAMIENTOS

13. AGENDA POLÍTICA

IV. ASUNTOS NO ABORDADOS

V. TOTAL DE INTERVENCIONES EN TRIBUNA

VI. PRÓXIMA SESIÓN

SEGUNDO RECESO DEL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO

Datos Relevantes de la Sesión N° 13. Julio 27, 2005.

10. PROPOSICIONES

No.

Proposición

Origen

Turno o Trámite

1

 

     Con punto de acuerdo para solicitar al Gobierno del Estado de Hidalgo respete y cumpla el proyecto de viabilidad y preservación de la Escuela Normal Rural "Luis Villarreal" del Mexe, y desista de su propósito de desaparecer esta institución formadora de docentes.

     Resolutivos:

     1. La Comisión Permanente hace un respetuoso exhorto al Gobernador del Estado de Hidalgo, para que se cumplan y respeten los acuerdos firmados en 2003 con funcionarios del Gobierno estatal, la Comisión de Educación y Justicia del H. Congreso del Estado de Hidalgo y la comunidad de la Escuela Normal "Luis Villarreal" de El Mexe encaminados a preservar esta institución formadora de docentes, a través de un foro para la reestructuración de la institución; así como reestablecer el sistema de internado para los alumnos.

     2. Se convoca de manera respetuosa al Gobernador del Estado de Hidalgo a que junto con el Legislativo Federal, se conforme una Comisión para que de inmediato coordine las acciones necesarias y, en el marco de sus atribuciones, atienda las causas de los conflictos que año con año se suceden en la Escuela Normal Rural "Luis Villarreal" de El Mexe.

Diputada

Diana Rosalía Bernal Ladrón de Guevara (PRD)

A nombre del Diputado  

Salvador Pablo Martínez Della Rocca

(PRD)

     Se turnó a la Segunda Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

2

Con punto de acuerdo que presenta sobre las carencias de los niños mexicanos de acuerdo con la UNICEF.

     Resolutivo Único:

     Se exhorta al Ejecutivo Federal a fijar una posición respecto del Índice de los Derechos de la Niñez Mexicana, elaborado por UNICEF, e informar a esta Comisión Permanente sobre las acciones que se llevarán a cabo para atender la problemática de la infancia de nuestro país. 

Senadora Victoria Eugenia Méndez Márquez

(PRI)

     Se turnó a la  Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

3

     Con punto de acuerdo por el que se exhorta al Gobierno del Estado de México a revisar y respetar el marco legal y los convenios de colaboración entre el Estado y los Municipios en materia de seguridad.

     Resolutivo Único:

     1. Se exhorta al Gobierno Estatal para que atendiendo al marco jurídico, se revise con actitud imparcial y conciliadora, las atribuciones en materia de Seguridad Pública y Tránsito, y se determinen las facultades de las partes involucradas en los hechos citados anteriormente.

     2. Se exhorta al Gobierno Estatal y a la Dirección General de Seguridad Pública del Estado para que se revisen los convenios en materia de colaboración de Seguridad Pública y Tránsito, y se realice una evaluación de los mismos, que permita aplicar las acciones correctivas pertinentes, respondiendo así, a las expectativas de los ciudadanos mexiquenses en esta materia.

 Diputado

 Juan Carlos Núñez Armas

(PAN)

A nombre del Diputado  

José Francisco Landero Gutiérrez

(PAN)

     Se turnó a la Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

4

     Con punto de acuerdo solicita a la Secretaria del Trabajo intervenga para determinar si han sido violados derechos sindicales de trabajadores agremiados en la sección 271 del Sindicato de trabajadores mineros, metalúrgicos y similares de la República Mexicana y aplique la ley en caso de acreditarse irregularidades.

      Resolutivo Único:

      La Comisión Permanente del Congreso de la Unión solicita a la Secretaria del Trabajo intervenga para determinar si han sido violados derechos sindicales de trabajadores agremiados en la Sección 271 del Sindicato de Trabajadores Mineros, Metalúrgicos y Similares de la República Mexicana y aplique la ley en caso de acreditarse irregularidades.

Diputado

Rafael García Tinajero Pérez

(PRD)

     Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

5

     Con punto de acuerdo en torno al sistema de pago con tarjetas de crédito o débito en las gasolineras y la automatización del peaje en carreteras a cargo de instituciones bancarias.

     Resolutivos:

     1. Se exhorta al Titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, en referencia al proyecto de Sistema Automatizado de Peaje de Carreteras y a las regulaciones para la adquisición de combustible en estaciones de servicio, con tarjeta de crédito o débito, a salvaguardar los intereses del público usuario y consumidor, cuidando especialmente que tales medidas no se traduzcan en aumentos de precios que afecten la economía de las familias mexicanas ni se conviertan en factores inflacionarios para la economía nacional.

     2. Se solicita al Titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público a proporcionar un Informe pormenorizado a la Comisión Permanente y a la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros en torno a las negociaciones que ha establecido con diversas instituciones bancarias sobre el sistema automatizado de peaje y la adquisición de combustible a través de tarjetas de crédito o debito.

Senadora

Sara Isabel Castellanos Cortés

(PVEM)

         Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

6

     Con punto de acuerdo por el que se demanda al titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes la reanudación inmediata de las obras de la carretera Ocozocouatla de Espinosa-Arriaga, Ciudad Hidalgo-Tapachula, Agua Azul-Tumbalá y Puente San Cristóbal, en el Estado de Chiapas.

     Resolutivo Único:

     Se demanda al titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Arquitecto Pedro Cerisola y Weber, la reanudación inmediata de las obras carreteras Ocozocouatla de Espinosa-Arriaga, Ciudad Hidalgo-Tapachula, Agua Azul-Tumbalá y el Puente San Cristóbal, todas ellas en el Estado de Chiapas.

Diputado Francisco Amadeo Espinosa Ramos

(PT)

     Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

7

     Con punto de acuerdo a fin de que se modifiquen las tarifas eléctricas vigentes de uso doméstico en algunos municipios del Estado de Quintana Roo, a partir del verano de este año.

     Resolutivos:

     1. Se exhorte a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para que promueva ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) se modifiquen en forma inmediata las tarifas que se venían aplicando en el municipio de Othón P. Blanco, pasando de la tarifa "1B" a "1C"; y para los Municipios de José María Morelos y el área restante de Felipe Carrillo Puerto, los cuales se encuentran en el interior del Estado, se aplique preferentemente la tarifa 1 "D" o al menos la "1C".

     2. Se exhorte a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) para que en un plazo perentorio informe, en relación a la solicitud que realizó la Presidencia de la Comisión de Energía, quien desde hace un año entregó oficio número C.E 0390/2004, con información corroborada, relativa a que se tomen las medidas conducentes a fin de que se aplique la tarifa que corresponde, según la información de la Comisión Nacional del Agua, a las localidades comprendidas en los polígonos de Thiessen de las estaciones climatológicas de Cancún y Señor.

Diputado Ernesto Alarcón Trujillo

(PRI)

A nombre del Diputado

Víctor Manuel Alcérreca Sánchez

(PRI)

 

     Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

8

     Con punto de acuerdo a fin de exhortar a la presidenta Municipal de Naucalpan de Juárez Angélica Moya Marín instruya al cabildo del Ayuntamiento a que formule una resolución gobernativa para la cancelación o expedición de cualquier licencia, autorización de construcción o el cambio de uso de suelo en el cerro de Moctezuma, ya que esta considerado como Patrimonio Nacional.

      Resolutivo Único:

     Se exhortar a la Presidenta Municipal de Naucalpan de Juárez Angélica Moya Marín instruya al Cabildo del Ayuntamiento a que formule una Resolución Gobernativa para la cancelación o expedición de cualquier licencia, autorización de construcción o cambio de uso de suelo en el cerro de Moctezuma, ya que esta considerado como patrimonio nacional.

Diputado Alfredo Gómez Sánchez

(PRI)

 A nombre del Diputado  José Adolfo Murat Macías

(PRI)

     Se turnó a la Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

9

      Con punto de acuerdo para solicitar al Titular del Ejecutivo, así como a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, ambos del Estado de Nuevo León, para que se modifique del proyecto de ampliación de la línea 2 del Sistema de Transporte Colectivo "Metrorrey" para que la construcción del mismo se realice de manera subterránea y no elevada y para que se transparente todo el proceso de licitación de la obra.

      Resolutivos:

     1. Se exhorta Titular del Ejecutivo, así como a la Secretaría de Desarrollo Urbano y Obras Públicas, ambos del Estado de Nuevo León, para que modifiquen el proyecto de ampliación de la línea 2 del Sistema de Transporte Colectivo "Metrorrey" para que la construcción del mismo se realice de manera subterránea y no elevada, atendiendo de antemano lo solicitado por la comunidad directamente afectada.

      2. Se exhorta al Titular del Ejecutivo del Estado del Estado de Nuevo León, para que transparente toda la información relacionada al proceso de licitación para la ampliación del Sistema de Transporte Colectivo "Metrorrey", incluyendo los nombres de los participantes a propósito de garantizar un proceso limpio, justo y transparente que beneficie a la población de Monterrey en la selección de la mejor alternativa para que se realice la obra.

Diputada

 Norma Patricia Saucedo Moreno

(PAN)

     Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

10

     Con punto de acuerdo por el que se solicita al gobierno del Estado de Nuevo León dar solución a las peticiones hechas por los pensionados y jubilados del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia.

     Resolutivo Único:

     La H. Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión solicita al Gobierno del Estado de Nuevo León dar solución a las peticiones hechas por los jubilados y pensionados del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia.

Senador Adalberto Arturo Madero Quiroga

 (PAN)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

11

     Con punto de acuerdo para exhortar al Jefe del Ejecutivo Federal a que publique a la brevedad la Ley de Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, aprobada por el Congreso de la Unión en el mes de junio pasado.

     Resolutivo Único:

     La Comisión Permanente del Congreso de la Unión exhorta al Jefe del Ejecutivo Federal a que publique a la brevedad la Ley de Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar, aprobada por el Congreso de la Unión el 21 de junio pasado.

 

Senador

 César Raúl Ojeda Zubieta

(PRD)

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

12

     Con punto de acuerdo por el que la comisión permanente del H. Congreso de la Unión exhorta al Ejecutivo Federal para que a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores se instruya a los cónsules generales a abstenerse de realizar actos de proselitismo.

     Resolutivos:

     1. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión exhorta al Ejecutivo Federal para que a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores se instruya a los cónsules generales a abstenerse de realizar actos de proselitismo ó de carácter partidista durante sus funciones al servicio del Estado Mexicano.

     2. La Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión exhorta al Ejecutivo Federal para que a través de la Secretaría de Relaciones Exteriores se instruya a los cónsules generales a que ante el supuesto de invitar a personajes de la vida política nacional a participar en festividades nacionales en sus consulados respectivos, se sirvan invitar a delegaciones plurales que representen a los diversos partidos políticos del país.

 

Diputada

 María Guadalupe Suárez Ponce

(PAN)

 

A nombre de la  Diputada

Adriana González Carrillo

(PAN)

A nombre del

Diputado

Rodrigo Iván Cortés Jiménez

(PAN)

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Segunda Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

13

Con punto de acuerdo por el que se propone instituir el Día Nacional de las Personas Epilépticas.

     Resolutivos:

     1. Que el Ejecutivo Federal instituya el Día Nacional de la Epilepsia.

     2. Así mismo, se propone respetuosamente que se declare el 23 de noviembre de cada año como el día Nacional de la Epilepsia.

     3. Se exhorta a las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal a desarrollar actividades asistenciales, docentes y de investigación, implementando acciones de atención a los enfermos con epilepsia dentro de sus respectivas competencias.

Diputado 

Miguel Ángel García Domínguez

(PRD)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la

Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

14

     Con punto de acuerdo de urgente y obvia resolución para que diputados y senadores, donen la dieta correspondiente a dos días de salario durante el siguiente mes; los recursos económicos que se obtengan serán para aplicarlos a favor de la población damnificada, por el paso del huracán "Emily" en algunos municipios de los estados más afectados, como: Quintana Roo, Yucatán y Tamaulipas.

     Resolutivos:

     1. Que los Diputados y Senadores que integran la LIX Legislatura del H. Congreso de la Unión, donen la dieta correspondiente a dos días de su salario durante el mes de agosto del presente año, con objeto de coadyuvar en el auxilio a la población damnificada del Huracán "EMILY" en los Estados de la Federación más afectados: Quintana Roo, Yucatán y Tamaulipas.

     2. Que dentro de las economías presupuéstales de ambas cámaras, la Mesa Directiva de la Comisión Permanente del Segundo Receso del Segundo Año de Ejercicio de la LIX Legislatura, determine el monto que de manera institucional pudiera ser aportado por el H. Congreso de la Unión, en apoyo de los afectados y se determinen las modalidades en que se expresará dicha ayuda, así como la distribución equitativa de la misma, dando cuenta puntual a esta soberanía de su destino final.

     3. Que con el monto total de los recursos que se obtengan de ambas aportaciones se integre un fondo común, y estos se distribuyan y entreguen bajo los principios de proporcionalidad y equidad que se determinen previamente.

     4. Solicitamos al mismo tiempo, que el Ejecutivo Federal, a través de las Secretarías de Desarrollo Social, de Salud, de Comunicaciones y Transportes y de la SAGARPA intervengan en forma decisiva y oportuna con la finalidad de apoyar a la ciudadanía afectada en lo siguiente:

     a. Dotación suficiente de alimentos, agua, cobijas, medicinas, asistencia médica, ropa y calzado para la población damnificada.

     b. Aportación de los recursos materiales necesarios, tales como láminas, madera, ladrillos, etcétera, para que la población de escasos recursos pueda estar en condiciones de iniciar la reconstrucción de sus viviendas, único patrimonio con el que cuentan.

     c. La inmediata reconstrucción de las vías de comunicación y la rehabilitación de los servicios urbanos y la infraestructura física afectada.

     d. Reconocer y otorgar de inmediato las indemnizaciones y apoyos a quienes comprueben afectaciones a sus cultivos y a la producción e infraestructura agropecuaria.

     Por lo antes expuesto, me permito hacer un llamado al sentido solidario de los integrantes de las diferentes fracciones parlamentarias representadas en esta Comisión Permanente para que de manera conjunta aprobemos este Punto de Acuerdo, en virtud de que miles de compatriotas damnificados lo necesitan y, solicito a la Presidencia de la Mesa Directiva dar trámite a la presente Proposición con Punto de Acuerdo como de urgente y obvia resolución, de conformidad con lo que establece el artículo 59 del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos.

Diputado 

  Víctor Manuel Alcérreca Sánchez     (PRI)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

 

 

     Se turnaron los Tres Primeros Resolutivos del Punto de Acuerdo a la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados y de la Cámara de Senadores; y el cuarto resolutivo se turnó a la Tercera Comisión de Trabajo de la

Comisión Permanente.

 

15

     Con punto de acuerdo, de urgente y obvia resolución, para solicitar a la Secretaria de Comunicaciones y Transportes que se garantice la absoluta transparencia y mejor uso de los recursos públicos en la realización de la obra del tren suburbano Cuautitlán – Buenavista.

      Resolutivos:

     1. Se exhorta a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para que dé a conocer el Plan de Negocios mediante el cual se llevará a cabo la obra del Tren Suburbano Cuautitlán - Buenavista y la participación que en el mismo tendrán los activos y recursos financieros proporcionados por las instituciones públicas que intervendrán en el proyecto.

     2. Se solicita a la Comisión Permanente del H. Congreso de la Unión cite a comparecer al Secretario de Comunicaciones y Transportes para que dé a conocer el Plan de Negocios, los problemas observados en los procesos de licitación, entre otros asuntos, y realice un seguimiento puntual del proceso de licitación de las obras del tren suburbano Cuautitlán-Buenavista.

     3. Que la Comisión de Transportes de la H. Cámara de Diputados lleve a cabo las acciones necesarias para garantizar que la realización de dicha obra sea realizada de la manera más transparente, económica y ventajosa para el mayor beneficio social y para las finanzas públicas del país, sin que se otorguen subsidios indebidos a nadie.

Diputados

Inelvo Moreno Álvarez,

(PRD)

 Alfonso Ramírez Cuellar,

(PRD)

y  Gelacio Montiel Fuentes

(PRD)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

16

     Con punto de acuerdo para generar energía eléctrica en el bordo de Xochiaca.

     Resolutivos:

     1. Se exhorta a la Secretaría de Medio Ambiente y a la Secretaría de Energía para que en coordinación con las instancias involucradas, inicien los estudios ambientales, sociales y económicos pertinentes para que al cierre o fin de vida del Tiradero Bordo de Xochiaca, se pueda instalar una planta generadora de energía eléctrica a partir de los gases que emite dicho tiradero.

     2. Se exhorta a la Secretaría de Energía y a la Compañía de Luz y Fuerza del Centro a que, una vez obtenidos los estudios necesarios para la instalación de una planta generadora de energía eléctrica en el Bordo de Xochiaca, elabore una estrategia de distribución y de subsidios en consumo de energía eléctrica favoreciendo inicialmente a los habitantes de las zonas aledañas al bordo de Xochiaca.

Diputado Guillermo Velasco Rodríguez

(PVEM)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la          Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

17

     Con punto de acuerdo para exhortar al titular del Gobierno del Distrito Federal para que vigile y amplíe las actividades de infraestructura y mantenimiento del sistema de transporte colectivo metro de la ciudad de México.

     Resolutivos:

     1. Se exhorta a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal para que dé puntual seguimiento al ejercicio de la deuda que le fue autorizada al Gobierno del Distrito Federal por 1,700 millones de pesos para el ejercicio fiscal 2005, para que el Sistema de Transporte Colectivo lleve a cabo las obras y los proyectos de inversión que programó y presupuestó para el presente ejercicio fiscal.

     2. Se exhorta al Gobierno del Distrito Federal para que intensifique sus mecanismos de control y seguimiento en el ejercicio del presupuesto público, a fin de que el Sistema de Transporte Colectivo sea eficiente en su aplicación y cumpla con las metas que se le programaron para el ejercicio fiscal 2005 en sus obras y proyectos de inversión.

Diputada

 Norma Patricia Saucedo Moreno

(PAN)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la           Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

18

Con punto de acuerdo por el que se exhorta a la PGR para que en el ámbito de su competencia proceda a intensificar las medidas y acciones necesarias tendientes a combatir los delitos relacionados con el uso, reproducción y comercialización no autorizada de obras y derechos tutelados por la propiedad intelectual, comúnmente conocida como piratería.

      Resolutivos:

      1. Se exhorta a la Procuraduría General de la República, para que en el ámbito de su competencia y en los casos en que sea legalmente procedente su intervención, proceda a intensificar las medidas y acciones necesarias tendientes a combatir de manera enérgica los delitos relacionados con el uso, reproducción y comercialización no autorizada de obras y derechos tutelados por la propiedad intelectual, comúnmente conocidos como delitos de piratería, y en consecuencia se deslinden las responsabilidades a que haya lugar.

      2. Se exhorta a la Procuraduría General de la República, para que en el ámbito de su competencia, se coordine con las sociedades de gestión colectiva y demás licenciatarios de derechos de propiedad intelectual que se han visto afectados directamente ante la comisión de delitos en materia de derechos de autor, como la llamada piratería, para que en su caso, sean debidamente presentadas en tiempo y forma las querellas correspondientes, que permitan la debida intervención legal de la Procuraduría General de la República a efecto de iniciar las causas penales correspondientes y deslindar las responsabilidades a que haya lugar por la comisión de estos ilícitos.

Diputada

 Norma Patricia Saucedo Moreno

(PAN)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Segunda Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.

 

19

      Con punto de acuerdo para exhortar al Gobierno Federal y a los Gobiernos del Distrito Federal y del Estado de México a llevar a cabo las acciones de coordinación y cooperación necesarias para el combate al delito de secuestro en la Zona Metropolitana del Valle de México.

       Resolutivo Único:

     Se exhorta al Gobierno Federal y a los gobiernos del Distrito Federal y del Estado de México a llevar a cabo las acciones de coordinación y cooperación necesarias para el combate al delito de secuestro en la Zona Metropolitana del Valle de México. 

Diputado

 Jorge Triana Tena

(PAN)

 

Nota: sin intervención en tribuna.

     Se turnó a la Primera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente.