Se queja Azuela de recorte

 

Carlos Avilés
El Universal
Jueves 16 de diciembre de 2004
nacion, página 2

Aunque acepta que aprobar el Presupuesto es facultad constitucional del Legislativo. El Poder Judicial quería que le otorgaran 26 mil 537 millones. Los diputados sólo le asignaron 21 mil 37 milloes de pesos

El presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Mariano Azuela Güitrón, despejó dudas y dejó en claro que quien tiene la atribución de aprobar el presupuesto es la Cámara de Diputados, porque es una facultad que "le confiere la propia Constitución".

Durante su informe anual de labores, Mariano Azuela se quejó y criticó las modificaciones y el recorte que le hicieron los legisladores al presupuesto del Poder Judicial de la Federación, pero reconoció que, aunque es una decisión "difícil y trascendente", le corresponde tomarla sólo a los legisladores.

El máximo representante del Poder Judicial pronunció su mensaje ante los ministros de la SCJN y del presidente de la República, Vicente Fox, y los presidentes de la Cámara de Diputados y de Senadores, Manlio Fabio Beltrones y Diego Fernández de Cevallos, quienes acudieron en calidad de invitados.

El pronunciamiento de Mariano Azuela se dio justo a unos días de que el Presidente de la República, Vicente Fox, promueva una controversia constitucional ante la SCJN por las modificaciones que le hizo la Cámara de Diputados al presupuesto de egresos que ejerce el Ejecutivo.

El presupuesto del Poder Judicial de la Federación fue elaborado por la SCJN y enviado al Presidente de la República para que lo incluyera sin modificaciones en el paquete económico que le turnó el Ejecutivo a la Cámara de Diputados, tal como lo establece la Constitución.

El Poder Judicial quería que le otorgaran 26 mil 537 millones de pesos, pero los legisladores modificaron su presupuesto y sólo le otorgaron 21 mil 37 millones de pesos.

A diferencia del Ejecutivo, Mariano Azuela cuestionó la decisión, pero se limitó a decir que condicionarán las labores del Poder Judicial "a los recursos disponibles consignados en el presupuesto que aprueba la Cámara de Diputados al ejercer la atribución, difícil y trascendente, que le confiere la propia Constitución".

El máximo representante del Poder Judicial de la Federación, Mariano Azuela Güitrón, denunció que las reducciones presupuestales por alrededor de 5 mil millones de pesos que sufrieron para 2005 afectaron principalmente a los tribunales y juzgados y "llevan a temer situaciones que ya parecían superadas de regresar a épocas en las que el rezago representó el reto más importante" de la justicia.

Pero, no obstante este reclamo, Mariano Azuela aclaró que "el Poder Judicial de la Federación reconoce el esfuerzo de miembros de ese cuerpo legislativo, que generosamente ofrecieron, desafortunadamente, sin tener el éxito deseado, apoyar nuestra solicitud de dotarnos de los recursos necesarios para cumplir las obligaciones que nos impone expresamente la Constitución".

Mariano Azuela advirtió que "si el ingreso creciente de asuntos (en los juzgados y tribunales) no se afronta con la instalación de nuevos órganos, lo que representa gastos considerables, hace muy difícil y aun imposible su tramitación y resolución con la prontitud y excelencia que la Constitución ofrece como garantía individual en su artículo 17".

A la ceremonia del informe de Azuela también acudieron los secretarios de Gobernación, Hacienda, Marina, Seguridad Pública y el procurador general de la República, Santiago Creel, Francisco Gil, Marco Antonio Peyrot, Ramón Martín Huerta y Rafael Macedo.

Quién faltó fue el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Andrés Manuel López Obrador, quien envió en su representación personal al secretario de Gobierno del Distrito Federal, Alejandro Encinas.

El presidente de la SCJN informó que durante el último año aumentó en 10 mil 662 el número de asuntos rezagados en los juzgados de distrito y en los tribunales colegiados y unitarios de circuito.

Mientras que al 16 de noviembre de 2003 se tenía una existencia de 101 mil 699 asuntos rezagados, al cabo de un año la cifra aumentó a 112 mil 365 casos pendientes de resolución.

Mariano Azuela destacó que el constante aumento de los juicios que se tienen que atender "y la comentada disminución al Presupuesto del Consejo de la Judicatura Federal hace prever lo ya anticipado al inicio de este informe: el dramático rezago que ya ha aparecido y que de subsistir las mismas condiciones, necesariamente se irá incrementando".

"Tal situación dijo demuestra que mientras no se introduzca una reforma constitucional, largamente solicitada, de garantizar un mínimo presupuestal al Poder Judicial de la Federación con la consiguiente obligación de rendir cuentas escrupulosas de su manejo anualmente se tendrá que correr el riesgo de que sucesos ajenos a la administración de justicia afecten el buen funcionamiento del Poder Judicial de la Federación y, con ello, su credibilidad".

El presidente de la Corte dijo que confían "en que en algún momento la racionalidad que debe imperar en el Poder Reformador de la Constitución llegue a introducir esta reforma".



© 2005 Copyright El Universal-El Universal Online

</BODY