El Presidente de la Comisión Permanente, Sen. Enrique Jackson Ramírez (PRI), informó que las Cámaras del Congreso de la Unión se instalarán formalmente el día 30 de agosto de 2004 para la Cámara de Diputados y el día 31 de agosto del mismo año para la Cámara de Senadores con el fin de iniciar su periodo ordinario de sesiones, por lo que esta podría ser la última sesión de la Comisión Permanente.

A nombre de la Mesa Directiva de la Comisión Permanente y como Presidente de esta Comisión, reconoció el trabajo, al esfuerzo de cada una y de cada uno de los integrantes de la Comisión Permanente, a su actitud propositiva, tolerancia diversidad y a la pluralidad, a lo productivo de su trabajo legislativo, y sobre todo a su madurez democrática durante los debates y la construcción de acuerdos sobre asuntos importantes para el país.