1. Luego de intercambiar información sobre los temas de interés para ambas partes, entre ellas la pesca y la legislación indígena, ratifican el alto valor de la Diplomacia Parlamentaria, y proponen mantener el diálogo franco y abierto entre ambas representaciones populares, a través de las Comisiones de Relaciones Exteriores de ambos Congresos, apoyados por los grupos de amistad que den seguimiento e impulso a los acuerdos formulados en Manzanillo, y promover una investigación conjunta entre México y Chile sobre la disciplina de la Diplomacia Parlamentaria.

2. Concordaron en revisar de manera propositiva los mecanismos de funcionamiento del PARLATINO, entendido como el órgano representativo regional, para que alcance mejores y mayores niveles de eficiencia en su función

3. Acuerdan continuar con los encuentros entre los legisladores de ambas naciones para fomentar el intercambio periódico de experiencias sobre ciencia y tecnología, y sugerirán a sus respectivas instituciones educativas, la homologación de grados académicos y títulos profesionales; intercambios académicos y de becas, pasantías del profesorado, mediante seminarios y cursos especializados y visitas recíprocas. De la misma manera, proponen vincular las bibliotecas de ambos Congresos por medio de sistemas electrónicos y la utilización de videoconferencias para hacer eficiente el trabajo parlamentario y el intercambio oportuno y eficaz de información.

4. Resaltan la relevancia de este foro, sobre todo en el tema de la creación del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), por su importancia para la región, que exige la conformación de bloques económicos y comerciales, debido a la fuerza globalizadora que vivimos actualmente. Por tal motivo, estiman necesario incrementar los contactos de cooperación internacional que permitan reforzar nuevos procesos sociales y económicos, basados en los lazos históricos y culturales que comparten México y Chile.

5. Destacan que, para ambas naciones, la suscripción del Tratado de Libre Comercio ha sido favorable en el intercambio comercial, ya que ha contribuido a dinamizar y estrechar las relaciones recíprocas en aspectos tales como las inversiones, los servicios, la tecnología y la cultura. Al respecto, proponen profundizar este proceso, con énfasis en el intercambio en materias audiovisuales y de libros y revistas. Asimismo, estiman que ambos países debieran realizar esfuerzos conjuntos para evitar ser objeto de medidas restrictivas en el ámbito mundial.

6. La Delegación Chilena solicita a su par mexicana, que el tema de la exportación de fósforos chilenos hacia el mercado mexicano se pueda resolver de manera amistosa, mediante el diálogo y la negociación directa.

7. Manifiestan su intención de continuar una estrecha colaboración dentro del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico para fortalecer la asistencia económica y técnica, y expresan su deseo de que las delegaciones mexicanas y chilenas que asistan a encuentros internacionales prosigan trabajando en estrecha comunicación y colaboración generando iniciativas comunes.

8. Acuerdan reforzar el trabajo dentro del Foro de la APEC y de otros foros, presentando iniciativas conjuntas destinadas a proscribir la pesca depredadora y proteger las especies en peligro de extinción, mediante la integración de grupos de trabajo de ambos Congresos.

9. Entienden como necesaria la concepción y complementación de planes conjuntos de desarrollo, que superen la visión local y sectorial, para que se conciban con una visión integral hacia toda la región. Para ello, acuerdan solicitar a la Universidad de Colima, en conjunto con otros organismos académicos, económicos y sociales de Chile, México y otros países miembros, la realización de un encuentro orientado a buscar los consensos necesarios para elaborar una posición común en la APEC.

10. Declaran concordar con los resultados de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de las Américas, la cual ha instado a los respectivos gobiernos a seguir avanzando en el fortalecimiento de la democracia, los derechos humanos y el desarrollo económico y social.

Asimismo, desean destacar el compromiso de proteger y promover el desarrollo humano, en el entendido de que la globalización genera sectores más vulnerables, que requieren de un rol subsidiario del Estado, que estimule el desarrollo económico y social, garantizando un mayor acceso a la educación, a la capacitación laboral, los servicios de salud y de vivienda para los sectores más postergados.

Resaltan, para ambas naciones, el compromiso de impulsar acciones y políticas públicas que permitan el acceso de las mujeres, en igualdad de oportunidades, al trabajo, a la educación, a la participación política, a la salud, y a todos los ámbitos del quehacer nacional, de tal manera que se supere la discriminación y el rezago.

11. Acuerdan realizar una reunión específica sobre los Tratados de Libre Comercio de México, con Estados Unidos y Canadá y con la Unión Europea, su evaluación, desafíos y resultados, así como la experiencia chilena en la materia.

12. La Delegación Mexicana agradece sinceramente la colaboración y entusiasmo observado por parte de la Delegación Chilena, en la realización de los trabajos de la VI Reunión Interparlamentaria México-Chile y reitera su voluntad de incrementar los lazos de amistad entre ambas naciones.

13. Por su parte, la Delegación Chilena felicita a la Delegación Mexicana por la excelente organización de la VI Reunión Interparlamentaria México-Chile y agradece las múltiples manifestaciones de aprecio recibidas de sus pares mexicanos, formulando votos por la prosperidad y bienestar del pueblo mexicano.

14. Ambas delegaciones agradecieron el apoyo que les brindaron sus respectivas misiones diplomáticas y el equipo que colaboró en la realización de los trabajos.

15. Los legisladores de Chile extienden una cordial invitación para participar en el año 2002, en la VII Reunión Interparlamentaria México-Chile, que se llevará a cabo en este último país, lo cual fue visto con beneplácito y agradecimiento por los legisladores de México, acordando ambas delegaciones que la fecha y el lugar se precisará por los conductos habituales.

Manzanillo, Colima, México, 1 de junio de 2001.

Fotos de la Reunión