Buen fin de semana para la feria del libro infantil; 80 mil asistentes

Paradójico, que un país con tan bajos índices de lectura tenga uno de los encuentros librescos para menores más importantes del mundo

En promedio, cada adulto acompaña a dos niños

Por RENATO RAVELO

Más de 80 mil visitantes acudieron este fin de semana a la 22 versión de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, que es ya un organismo con vida propia y comportamiento independiente. Hace dos años la promoción fue espectacular, y para muchos fue el peor año en ventas. Según algunos de los representantes de los 380 fondos editoriales que participan, las afluencias de este fin de semana podrían superar las del año anterior, cuando tan sólo dos de las editoriales gubernamentales vendieron más de medio millón de pesos.

Todo es doblar la esquina de Tlalpan y Churubusco para ver en fila a padres e hijos, que alimentan la afluencia, en esa gran representación anual que tiene a la feria como la más importante en su género en el ámbito mundial. La veintena de talleres son uno de los puntos de atracción, así como los conciertos y las obras teatrales, que a su vez generan el otro gran espectáculo en el que por momentos de dos en dos los pasos apenas ganan territorio y la más simple de las distracciones ocasiona aglomeración. Es secreto a voces, los pasillos son ya insuficientes.

Firma convenio Secodam e Instituto Mexicano de la Juventud

Por DAVID VICENTEÑO / Grupo Reforma

Ciudad de México (11 noviembre 2002).-A partir de diciembre, la Secretaría de la Contraloría impartirá los primeros cursos de ética práctica y buscará la creación de códigos en la materia para todas las escuelas de educación superior, informó este lunes Aliza Chelmisky, titular de la Unidad de Vinculación para la Transparencia de la dependencia.

La funcionaria firmó este lunes un convenio de colaboración con el Instituto Mexicano para la Juventud (Injuve), encabezado por su titular Cristian Castaño Contreras.

"La Secodam va a estar trabajando directamente con el Injuve, estamos lanzando para diciembre una materia de ética práctica que va a ser aplicado en todas las universidades del país, con la idea de que a partir de casos específicos los jóvenes vayan sintiendo el impacto de la corrupción.

"Vamos a buscar poder meter códigos de honor en universidades, de manera que se establezcan reglas claras entre estudiantes, profesores y directivos sobre cómo ir cerrando espacios a la corrupción o a las conductas poco íntegras en las etapas escolares", explicó.

La casa que invadió suelo de conservación pertenece a Alberto Isaac Saba Ades, quien desde 1992 había invadido ese espacio

Por ARTURO PÁRAMO / Grupo Reforma

Ciudad de México (11 noviembre 2002).- Ecoguardas del Gobierno del Distrito Federal, custodiados por cerca de 100 granaderos, derriban este lunes la barda de la casa ubicada en Monte Carpatos 890, Lomas de Chapultepec, la que ocupa 770 metros cuadrados de la tercera sección del Bosque de Chapultepec.

La casa pertenece a Alberto Isaac Saba Ades, quien desde 1992 había invadido ese espacio con una barda de unos cinco metros de alto.

Según Claudia Sheinbaum, Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, desde entonces Saba Ades había solicitado un permiso temporal revocable que le permitiera ocupar con autorización gubernamental ese espacio. Sin embargo, dijo, no pudo obtenerlo.

Sheinbaum encabeza al grupo de 50 ecoguardas de la Comisión de Recursos Naturales del Distrito Federal, que con la ayuda de trascavos, mazos y barretas echan abajo la construcción.

Actualmente por lo menos 150 agencias de seguridad trabajan en Acapulco, pero desafortunadamente carecen de calidad

Por ANA LUISA GARCÉS / Grupo Reforma

Ciudad de México (11 noviembre 2002).- Seguros antisecuestros, autos blindados, escoltas y agencias de seguridad privada son algunas de las medidas a las que recurren empresarios, comerciantes y políticos de alto nivel en Acapulco para proteger su integridad física y patrimonial ante el aumento de los secuestros en Guerrero.

Según la Procuraduría de Justicia estatal, en el 2001 se registraron 61 secuestros en Guerrero. En Acapulco, se reportaron 19 casos, entre ellos el del empresario estadounidense Ron Lavender por quien sus captores solicitaron un rescate de 2 millones y medio de dólares.

Fuentes de la Policía Judicial aseguraron que en los últimos años aumentaron las empresas de seguridad privada y se ha ampliado el mercado de escoltas y guardias blancas, que lo mismo vigilan una casa, oficinas, hoteles o casas de cambio.

"En 1998, en Acapulco se hizo un conteo de las empresas de seguridad y encontramos 50 agencias; luego, nos dimos cuenta que el subalterno de cada titular de esas empresas generalmente abría su miniagencia. Actualmente, por lo menos hay 150 empresas que están en operación, muchas sin autorización oficial.

Estima funcionaria que no debe implicarse a todo el sector educativo en este delito, luego de la detención de una educadora como presunta líder de una banda dedicada a este ilícito

Por BENITO JIMÉNEZ / Grupo Reforma

Ciudad de México (11 noviembre 2002).-Ana Teresa Aranda, directora del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), estimó que no debe involucrarse a todo el sector educativo, ni denigrar o ubicar a los maestros como "robachicos", ante el caso de la educadora implicada en el robo de niños.

Sin embargo, destacó que este hecho obliga a trabajar de manera más coordinada entre instituciones como la SEP, el DIF y las autoridades municipales, "y nos tiene que obligar a ser mucho mas cuidadosos".

"Es muy lamentable lo que ha ocurrido, nunca había sucedido un caso como estos, pero finalmente es un caso que nos ayuda a reflexionar sobre la importancia de involucrar más a los padres de familia, para conocer más a los maestros y, de esta manera, anticiparse a un asunto como esos", señaló.

El jueves pasado fue detenida Amelia Ramírez, "La Talibana", directora del turno matutino de la escuela primaria José María Morelos y Pavón, ubicada en Tlalnepantla, como presunta líder de una banda de traficantes de menores.

José Antonio de la Peña y Ranulfo Romo Trujillo son distinguidos en las áreas de matemáticas y ciencias médicas

Por CLAUDIA MACEDO Y ARTURO BARBA / Grupo Reforma

Ciudad de México (23 octubre 2002).- Dos de los cinco premios anuales que otorga la Academia de Ciencias del Tercer Mundo (TWAS, por sus siglas en inglés), correspondieron a científicos mexicanos, galardonados en las áreas de matemáticas y ciencias médicas básicas.

José Antonio de la Peña Mena, director del Instituto de Matemáticas, y Ranulfo Romo Trujillo, investigador del Instituto de Fisiología Celular, ambos de la UNAM, serán galardonados en octubre de 2003 por sus contribuciones al desarrollo de la ciencia.

"Se trata del reconocimiento del organismo internacional más importante del mundo para los países en vías de desarrollo", señaló De la Peña, actual presidente de la Academia Mexicana de Ciencias.

El matemático consideró que estos premios ponen en alto el nivel de la ciencia mexicana, ya que dos de los premiados, que concursaron con investigadores de todos los países del Tercer Mundo, son de México.

Por Amalia Frías Santillán

La violencia al cometer robos y asaltos –principalmente para sustraer mercancía– se incrementó en el tercer trimestre de este año y afectó a casi nueve negocios de los cien que operan en la metrópoli, aseguró el presidente de la Cámara de Comercio de la Ciudad de México (Canaco), Juan Manuel Arriaga Albarrán.

Destacó que la mala percepción sobre el nivel de seguridad pública se elevó –de julio a septiembre– entre los comerciantes capitalinos en 71.7 por ciento, quienes están más expuestos –al igual que la clientela–, en perder la vida porque los delincuentes utilizan con más frecuencia armas de fuego, como sucedió en 80 por ciento de los atracos cometidos en ese lapso.

También los comerciantes señalaron en la encuesta La seguridad en el comercio de la ciudad de México , realizada a más de tres mil establecimientos de 26 giros comerciales de todas las delegaciones del Distrito Federal que no ha cesado la corrupción, en el aparato de impartición de justicia, ni en las corporaciones policiacas.

El líder del comercio organizado de la capital, reconoció que la delincuencia disminuyó en 0.8 porcentuales, con respecto al segundo trimestre de este año que fue de 9.2 por ciento de delitos que se cometieron contra el comercio, pero aclaró, que en forma preocupante aumentaron en 53.4 por ciento la acción de las bandas organizadas en ilícitos.

Arriaga Albarrán al presentar el estudio comparativo de la delincuencia en los últimos cuatro años, señaló que en el tercer trimestre del 2002 se registró un aumento de 1.4 por ciento.

La Feria Chiapas siglo XXI, escaparate de la creatividad y cultura del estado

Francia, Inonesia y Bolivia, los países invitados al festejo, que cuenta con un presupuesto de 9 y medio millones de pesos

Por Gilberto Rendón

La Feria Chiapas Siglo XXI, una de las principales reuniones que fomenta de manera intensa el intercambio gastronómico, artesanal, cultural, industrial, comercial y ganadero, con Centroamérica, verá incrementadas sus actividades en este 2002, para cumplir con uno de sus cometidos: ser una fiesta familiar que fomente, además de las tradiciones ancestrales de los chiapanecos, su creatividad.

De esta manera habrá pabellones donde representantes de las nueve regiones de la entidad, podrán mostrar su riqueza cultural, artesanal y gastronómica, al tiempo que se montará una Plaza Mexicana donde los asistentes tendrán la oportunidad de disfrutar de las actividades, juegos, música y demás diversiones, propias de las ferias antiguas y, para fomentar entre los habitantes la creatividad, se realizará un concurso de carros alegóricos durante el desfile inaugural de la feria, el día 21 de noviembre.

En conferencia de prensa, Jorge Alberto Lanz Garrido, director general del Patronato de la Feria Chiapas Siglo XXI, informó que con un presupuesto de 9 y medio millones de pesos, esta su edición 2002, no sólo verá fortalecidos sus lazos con los países centroamericanos sino que, como en 2001, abrirá sus puertas a países invitados, en esta ocasión Francia, Indonesia y Bolivia, interesados en el intercambio que en ella tiene lugar y en mostrar parte de su riqueza cultural.

Por Luis García Rojas

La policía capitalina ingresó ya a los campus universitarios debido a los índices de delincuencia. Ayer, uniformados de la delegación Iztapalapa fueron presentados ante autoridades universitarias y la comunidad estudiantil, los cuales vigilarán el Campus 1 y el Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH), plantel Oriente, Iztapalapa.

Ante la comunidad universitaria reunida en el auditorio del Campus II de la Facultad de Estudios Superiores de Zaragoza, el jefe delegacional en esa jurisdicción, René Arce Islas, hizo la presentación de los policías.

Afirmó que los movimientos estudiantiles de 1968 y 1971 fueron factores determinantes para que surgieran delincuentes entre funcionarios policiacos y del Ejército que terminaron arropándose en la impunidad, como Alfredo Ríos Galeana, Arturo Durazo Moreno y Nassar Haro, quienes formaron grandes bandas de secuestradores y traficantes de automóviles a los cuales el sistema tuvo que darles como pago la impunidad y echaron a perder instituciones de seguridad y de prevención al delito.

Asimismo, afirmó que si un gobierno o Estado no da seguridad, no está cumpliendo con su función ya que ésta es la función más importante que hay que brindar a la sociedad para que pueda desenvolverse de manera sana.

Respecto al convenio de la delegación con la UNAM, aseveró que la autonomía universitaria se refiere al pensamiento, a la capacidad que tenemos de dar nuestras ideas y confrontarlas y poder salir adelante a partir de esas divergencias... muestra que es posible, dentro del marco de respeto a la autonomía universitaria, iniciar un camino para regresar a este país a la legalidad.

Por Nurit Martínez

Como "escandaloso" calificó Pablo Latapí Sarré, investigador en política educativa, el hecho de que la iniciativa de Presupuesto para el próximo año tenga como prioridad el pago de intereses del rescate bancario por la vía del IPAB.

En entrevista con Crónica, el académico dijo que "es una incongruencia y deslealtad al pueblo de México que se tengan estas prioridades".

Aseguró que, bajo esta visión, sólo se está "sacrificando el desarrollo social y humano del país".

Asimismo, indicó que destinar más de 30 mil millones de pesos para el rescate bancario, frente a los 23 mil millones de pesos que la iniciativa gubernamental contempla como subsidio de la UNAM, la UAM, la UPN, el IPN, el Colegio de Bachilleres y el Colegio de México, "en esta ocasión sí resulta escandaloso".

El Premio UNAM comentó que una asignación de este tipo marca las prioridades para la Secretaría de Hacienda, la Presidencia de la República, el Senado y la propia Cámara de Diputados, y lo peor es que se haga "sin ningún remordimiento del costo social".

Ya que, de acuerdo con las cifras que envió el presidente de la República, Vicente Fox, respecto del presupuesto del año 2003, las universidades de tipo federal, como la UNAM, la UAM y la UPN, junto al IPN, el CB y el Colmex, ejercerán, todas ellas juntas el 70 por ciento del presupuesto asignado al IPAB.

Quien fuera asesor de varios secretarios de Educación Pública explicó que únicamente con "voluntad y presión" se puede aminorar la deuda que dejó el gobierno de Ernesto Zedillo, pero mientras tanto, "desde la opinión pública y de los maestros, no nos queda más que señalar una incongruencia y deslealtad al pueblo".

Explicó que existen mecanismos alternativos que pudieran beneficiar el desarrollo de la educación en México y que debieran analizarse nuevamente, como es el caso de la Sustitución de Deuda Pública por Inversión (Swap).

Por Moisés Sánchez Limón

A las acciones de política agroalimentaria y pesquera para el fortalecimiento sectorial, presentadas por el secretario de Agricultura, Javier Usabiaga Arroyo, el presidente de la Comisión Especial de Ganadería de la Cámara de Diputados, Arturo de la Garza Tijerina, las calificó de "apoyo de saliva y papel, porque las necesitamos aterrizar en hechos concretos, saber quiénes las aceptan porque, sin duda, éste es un blindaje agropecuario que sigue en el papel".

Y recordó que en el caso de los productores pecuarios "llevamos seis años peleando por las salvaguardias frente a la apertura comercial, hasta que el secretario de Agricultura admite que hay problemas, pero nos ofrece soluciones en el papel".

Participante en la reunión privada donde Usabiaga Arroyo informó de la estrategia gubernamental para enfrentar la aplicación del capítulo agropecuario del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) a partir de enero próximo, De la Garza Tijerina advirtió que de no ponerse en práctica, "de no aterrizar todo lo que está en el discurso, es grave el riesgo de que desaparezca el campo productivo".

Por Moisés Sánchez Limón

El presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados, el panista Luis Pazos de la Torre, prácticamente abogó por recuperar los "institutos patrulla" y europeizar a la educación mexicana, una vez que, ante alcaldes y el gobernador de Oaxaca, recomendó no crear más universidades en el país y, en cambio, impulsar las carreras técnicas, las cortas de dos años.

"No caigamos en el error de sacar más abogados o doctores, que en la actualidad salen sobrando", puntualizó y, a la referencia del gobernador José Murat Casab de que en Oaxaca se están creando nuevos centros universitarios, remarcó:

"Una recomendación: no continuemos con el error de crear en el sector superior carreras largas; en Europa, el 70 por ciento de los estudiantes de educación superior tienen dos años de estudio, son carreras que sirven a la sociedad.

"Aquí, todavía, como título de nobleza queremos ser abogados, doctores, salen sobrando, señor gobernador. Ya no saque más abogados, ya con usted y yo somos suficientes. Entonces, busque técnicos de dos años; ésa es mi sugerencia para que el señor secretario de Educación vaya adelante, que esas universidades de Oaxaca sirvan a la sociedad y no para sacar títulos de nobleza".

El balde de agua fría fue severo para los 75 alcaldes y el gobernador Murat Casab que habían argumentado su demanda de mayores recursos presupuestales para el año próximo, sobre todo en materia de educación y salud para aquella entidad donde se registran los mayores índices de analfabetismo y pobreza ancestrales.

Por José Contreras

El presidente Vicente Fox envió al Senado para su posible ratificación el nombramiento de una militante del PAN, María Marván Laborde, como comisionada del Instituto Federal de Acceso a la Información Pública, en sustitución de Guillermo Velasco Arzac.

La llegada del oficio, que fue turnado a la Junta de Coordinación Política para su análisis, fue tomado con reservas por algunos de los senadores por el hecho de que la consejera nombrada es panista y porque según su curriculum, no tiene una formación académica que tenga que ver con la comunicación.

La senadora del PRI, Dulce María Sauri Riancho, indicó que el nombramiento de Marván Laborde deberá ser estudiado con mucho cuidado, porque resulta que el presidente Fox está colocando a sus amigos en el Instituto Federal de Acceso a la Información.

Mencionó el caso de Horacio Aguilar, diácono de la Iglesa católica, cuyo nombramiento pasó de pansazo en el Senado por el voto dividido del PRI y varios errores de la Mesa Directiva, y ahora María Marván, cuya militancia panista es reconocida en su propio curriculum.

Dulce María Sauri también lamentó que la Mesa Directiva haya turnado al nombramiento a la Junta de Coordinación Política —encabezada por el líder de la bancada panista, Diego Fernández de Cevallos— en lugar de enviarlo a las comisiones que dictaminaron la ley en la materia.

En tanto, el coordinador del PRD, Jesús Ortega Martínez, cuestionó que en el Presupuesto de Egresos del 2003 se haya fijado un sueldo de 150 mil pesos mensuales para cada uno de los cinco comisionados del Instituto, además de apoyos como chofer, secretaria y asesores.

Por José Contreras

El presidente Vicente Fox envió ayer al Senado una iniciativa de reformas a la Ley General de Salud, por la que se crea el "Seguro de Protección Social de Salud", al que podrán afiliarse todas las personas que no sean derechohabientes del ISSSTE o del IMSS y que incluso trabajen por su cuenta.

Con el esquema planteado, el Presidente de la República le endosa más responsabilidades a los gobiernos estatales, pues los obliga a financiar conjuntamente con la federación el sistema y a fijar cuotas adicionales "para algunas intervenciones y medicamentos", que no estarán incluidos en la cobertura del nuevo seguro médico.

La iniciativa, que tomó por sorpresa a los senadores, establece que la persona que se inscriba al Seguro de Protección Social de la Salud —conocido antes como Seguro Médico Popular— deberá aportar una cuota anual progresiva calculada según los ingresos de cada solicitante, gracias a la cual, él y su familia tendrán acceso a la atención médica.

Dicha atención se hará de acuerdo con un "Catálogo de servicios esenciales" que será definido por el Consejo de Salubridad General, aunque la iniciativa presidencial no especifica si en él se incluirá hospitalización, especialidades u operaciones mayores.

Además de la cuota anual por familia que, según el presidente de la Comisión de Salud del Senado, Elías Miguel Moreno Brizuela, será de entre 20 y 500 pesos, la iniciativa presidencial prevé la fijación de una "cuota reguladora" adicional "para algunas intervenciones y medicamentos".

La iniciativa establece que los beneficiarios del Seguro de Protección Social de Salud recibirán atención lo mismo en instituciones públicas y privadas.

El financiamiento del nuevo esquema de seguro tendrá el carácter tripartita: como primer aportante, el gobierno federal contribuirá anualmente con una "cuota social" (comillas en el original) por cada familia beneficiaria del sistema, equivalente a la cuota que aporta para cada individuo afiliado al Seguro de Enfermedades y Maternidad del IMSS.

Los mandatarios de la Conago y los panistas presentaron por separado sus propuestas para solucionar las carencias que hay en sus estados, en las que hay similitudes fundamentales

La inclusión del Programa de Apoyo al Fortalecimiento de Entidades Federativas (PAFEF) en el ramo 33, la negativa a crear o aumentar impuestos, la necesidad de una convención nacional fiscal y el compromiso de realizar un esfuerzo serio por mejorar sus sistemas de recaudación, son los temas de coincidencia plena entre los 32 mandatarios estatales del país.

Con la necesidad común de contar con más recursos para sus respectivos estados y más allá de diferencias partidistas y de la manera de organizarse y de ejercer presión sobre el Ejecutivo federal para lograr su meta, los 23 priistas y perredistas de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) y los nueve panistas, formalizaron el lunes pasado, por separado, sus respectivas peticiones al Poder Legislativo.

Sus demás propuestas presentan diferencias y van desde incrementos sustanciales a los fondos de aportaciones federales hasta la posibilidad de que las entidades federativas puedan operar su propia lotería estatal.

En el caso del PAFEF, los gobernadores pretenden permanencia y seguridad del monto destinado cada año a las entidades, lo cual requiere de reformar la Ley de Coordinación Fiscal.

La política exterior de México "se ha personalizado" y ha caído en "errores y confusiones", coincidieron en señalar ex cancilleres, diplomáticos y diputados del PRI, quienes consideraron "urgente" retomar los principios que por años caracterizaron a nuestro país en esta materia.

Durante el Foro "Hacia una Construcción de la Política Exterior del Estado Democrático Mexicano", Agustín Gutiérrez Canet, director del Departamento de Estudios Internacionales de la Universidad Ibero Americana (UIA) sostuvo que "la política exterior no responde en la actualidad a los intereses nacionales".

En este sentido, el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores, Gustavo Carvajal, anunció que el canciller Jorge Castaña de será citado a comparecer dentro de dos semanas a la Cámara de Diputados "y ahora no es de que quiera o no, tiene que venir", advirtió, porque es necesario intercambiar opiniones sobre muchos asuntos en materia internacional.

En el Foro convocado por el Secretario de Relaciones del CEN del PRI, Francisco Javier Sánchez Campuzano en coordinación con la Fundación Colosio, los participantes alertaron sobre la pérdida del nacionalismo en el ámbito internacional, "incluso representantes de países desarrollados me han preguntado que qué nos pasa, ¿por qué México perdió el rumbo?", comentó el ex secretario de Gobernación, Mario Moya Palencia.

La imagen de México ante el mundo, dijo el también diplomático, es la de un país que busca formar parte de las legiones que "el gran César de Washington" ha creado para conquistar al mundo.

El Partido México Posible (PMP), a cargo de Patricia Mercado, tendrá como estrategia para los comicios electorales del 2003 "cero alianzas" y, bajo ese esquema, el partido espera captar entre 3 y 4 por ciento del voto nacional.

Tras dar a conocer su Comité Ejecutivo Provisional en el Distrito Federal, así como la agenda de trabajo local, Mercado aseguró que "a nivel nacional el partido no va a buscar alianzas... es una decisión tomada".

Hizo hincapié en si bien para México Posible es indispensable pelear su legalidad, también es prioritario obtener legitimidad ante la ciudadanía.

La figura fuerte detrás de México Posible, Sergio Aguayo, quien funge como presidente de la Coordinadora Nacional del partido, adelantó que para la votación federal alcanzarían un 3 o 4 por ciento del "pastel electoral", en tanto que para el Distrito Federal se estima una captación de entre 300 y 400 mil votos.

Al hablar de las razones por las cuales la ciudadanía optaría por México Posible en lugar de votar por un PRD, PAN o PRI, la dirigente explicó que las dos primeras fuerzas han incurrido en el error de no defender las libertades de las personas.

Aunque reconoció que el PRD ha mantenido su lucha a favor de la justicia social, en el caso de la defensa de las libertades individuales (derechos de las mujeres, diversidad sexual, etc.) no han librado la misma batalla... "y el PAN no solamente no las ha defendido sino que las combate".

En entrevista con MILENIO, el gobernador de Oaxaca tira de la palanca de alarma: "La pobreza está llegando a un punto en el que por el bien de los ricos tenemos que ayudar a los pobres", advierte el priista, quien asegura que la Conago nunca ha usado el ultimátum como presión contra el Ejecutivo Federal

Cuando describe la situación del país –y en particular la de su estado-- el lenguaje de José Murat se torna alarmante, preocupante, crudo. Cualquiera diría que es un profesor del CGH o un fundamentalista de izquierda. Pero no, es el gobernador de Oaxaca que lanza un grito de alerta en los momentos en que el Congreso se apresta a negociar el Presupuesto para el 2003. "La pobreza está llegando a un punto en el que por el bien de los ricos tenemos que ayudar a los pobres", advierte el mandatario, mientras enciende el enésimo cigarro de la jornada.

El tono se vuelve áspero, duro, crítico, cuando el oaxaqueño describe la forma en que los gobernadores de la Conago son tratados por los secretarios de Hacienda, Francisco Gil Díaz, y de Gobernación, Santiago Creel Miranda.

"Nos lastiman los modos de los secretarios. El desdén con el que nos tratan me parece dramático. Por eso cuando él – Francisco Gil Díaz– usó el término ‘fantasioso’, yo le dije que los ‘fantasiosos’ se iban a la montaña, y que con este tipo de presupuestos y los recortes que se estaban haciendo, se pavimentaba la ruta a la violencia, al estallido social.

"No saben de la pobreza y del extremo de la pobreza los que actúan en el sector financiero y en el sector político. Cuidan la estabilidad de los centros financieros internacionales. Nosotros cuidamos la estabilidad del pueblo de México".

Estamos en la cafetería Las Huertas del Hotel Camino Real de la Ciudad de México. Murat quiere matar dos pájaros de un tiro. En otra mesa, lo esperan empresarios de Líneas Aztecas que buscan negociar la entrada de sus aviones a Oaxaca. Pero el mandatario quiere hablar, explicar, aclarar al público la posición de la Conferencia Nacional de Gobernadores.

El Gobierno del Distrito Federal informó que a partir del próximo 16 de noviembre el servicio "Emergencia 080, Ciudad de México" será suspendido, debido a un proceso de liquidación con la empresa Servicios Metropolitanos (Servimet).

La suspensión de operaciones del 080 afectará el enlace directo de auxilio a la ciudadanía que se tenía con Locatel, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), Policía Judicial (PJ), H. Cuerpo de Bomberos, Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), Cruz Roja y Protección Civil.

Desde el próximo sábado, sólo se escuchará una grabación que otorgará los siguientes números: SSP marcar 060; Cruz Roja 060; Bomberos 068; PJ 061.

De acuerdo con las estadísticas del servicio "Emergencia 080, Ciudad de México", de lunes a jueves se reciben aproximadamente 250 llamadas al día; los viernes y sábados se incrementan a 350.

Cabe recordar que de acuerdo con el Programa de Seguridad Pública 2001-2006 para el DF, la estrategia a corto plazo era mejorar la atención a través del servicio telefónico 060 y 080, con el propósito de lograr una cobertura más rápida de las llamadas de emergencia y rescate.

También se prevé a mediano plazo, en este documento, desarrollar un sistema único de atención de llamadas de emergencia que permitiría un servicio más rápido y eficiente; sin embargo, hoy se dio a conocer que el 080 queda suspendido.

Sin recursos adicionales se cancelaría la reforma sobre prescolar obligatoria

La bancada perredista exigirá congruencia a Tamez Guerra, afirma la legisladora

Por CLAUDIA HERRERA BELTRAN

El proyecto de presupuesto educativo para 2003 no considera recursos adicionales para aumentar el número de escuelas de prescolar, lo que implica que la reforma constitucional que hace obligatorio el estudio de este nivel educativo "quedará en letra muerta", aseveró la secretaria de la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados, Hortencia Aragón.

En entrevista, la diputada perredista explicó que su bancada se reunirá el próximo martes con el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Reyes Tamez Guerra, para exigirle "congruencia" entre las promesas del presidente Vicente Fox y el monto de recursos que se asigna al sector.

La reforma al artículo tercero y 31 constitucionales, para que la educación prescolar sea obligatoria en México, entrará en vigor en 2003. La obligación de cumplimiento es gradual: para 2004-2005 será necesario que todos los niños hayan cursado el tercer grado de prescolar, y para el ciclo 2008-2009, los tres grados.

Aragón señaló que para hacer efectiva esa reforma se requieren cuantiosos recursos. En la actualidad, de los 6.5 millones de niños en edad de cursar prescolar, sólo estudian más de 3 millones, es decir, poco menos de 50 por ciento.

Se triplicó el consumo de drogas en el país: Belsasso

El titular del Conadic descarta que México llegue a igualar las tendencias de EU; preocupante el avance del problema, acepta

Por CAROLINA GOMEZ MENA

Datos preliminares de la Encuesta Nacional de Adicciones 2002 arrojan cifras que "nos preocupan y alarman", advirtió Guido Belsasso, titular del Consejo Nacional contra las Adicciones (Conadic), quien dio a conocer que el consumo de sustancias adictivas se ha "triplicado" en el país, en especial entre las "mujeres jóvenes".

No obstante lo anterior, el funcionario descartó que las adicciones en México lleguen a igualar las tendencias en Estados Unidos, que es el "mercado de consumo más grande del mundo", y agregó que la relación numérica sigue inclinándose hacia el vecino país. "Por cada siete adictos estadunidenses hay uno mexicano, y a pesar de que sigue creciendo el problema en el país todavía no es comparable, y esperemos que nunca lo sea", confió.

Según las cifras de la Encuesta Nacional de Adicciones 1998, la cual toma como referencia Belsasso, 2.5 millones de mexicanos había utilizado drogas alguna vez en la vida -excluyendo alcohol, tabaco y sustancias médicas-, es decir, cinco de cada 100 personas de entre 12 y 65 años, residentes en localidades urbanas, las había probado alguna vez, sin que por ello sean adictos.

La reducción de programas y presupuesto obliga al uso óptimo de recursos, dice Tuirán

Por ALMA E. MUÑOZ

Los instrumentos de combate a la pobreza serán sometidos, a partir del próximo año, a un "filtro" para saber si es necesario continuar con ellos o desaparecerlos, lo que dependerá de los resultados que entreguen a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) los gobernadores, a quienes corresponderá distribuir los recursos de la Federación según las necesidades sociales que tengan.

Rodolfo Tuirán, subsecretario de Desarrollo Urbano y Ordenación del Territorio, explicó que estas acciones forman parte del proceso de restructuración al que ha sido sometida la dependencia a partir de la restricción presupuestal en el gobierno, con el objetivo de "tratar de reducir la dispersión en la aplicación de recursos y canalizarlos hacia aquellos programas que tienen mayor impacto social".

Disminuir los programas de combate a la pobreza, de 28 a 10 a partir del próximo ejercicio fiscal, garantiza que el uso de los recursos se haga de la mejor manera posible. "En pocas palabras, que hagamos más con menos, porque los 300 millones de pesos que nos reducirán para el próximo año, en comparación con 2002, en realidad no representan una cifra muy significativa. Con reducir algunos gastos corrientes, que sumados a los administrativos representan 10 por ciento del presupuesto de la Sedeso, lo compensamos".

Imposibilita Fox dar 1% del PIB a educación superior

Por JOSE GALAN

La Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) insistió en que la propuesta de presupuesto presentada por el Ejecutivo federal hace imposible alcanzar el uno por ciento del PIB para ese nivel educativo a finales del sexenio, cifra que las autoridades se comprometieron a lograr.

La propuesta de destinar 0.61 por ciento del PIB a educación superior en 2003, en comparación con el 0.67 por ciento de este año, constituye "una caída no conveniente" para alcanzar la meta sobre gasto en relación con el PIB.

Para la ANUIES, el proyecto de presupuesto debía fijar en al menos 0.7 por ciento para el próximo año el financiamiento a la educación superior pública, para que en los tres años que restan del sexenio se pudiera alcanzar esa meta, "pero como se ha presentado la propuesta, creemos que será muy difícil que eso pueda ocurrir", señalaron fuentes de la asociación.

La ANUIES recordó que mientras el gasto en educación superior tiende a la baja, el sistema deberá absorber la demanda de 800 mil nuevos estudiantes entre 2000 y 2006. Además, insistió en que el subsistema de institutos tecnológicos federales atraviesa "por una de sus peores crisis", ya que en los dos años recientes y para 2003 la propuesta de inversión para esa instancia "será de cero, en un marco de disparidad y brechas enormes".

CEM: el modelo económico genera migración y pobreza

Cuestiona el abandono del campo por parte del gobierno

Por JOSE ANTONIO ROMAN

Con la exigencia a quienes dirigen la política económica del país de revisar los resultados del modelo vigente, que ha causado el empobrecimiento generalizado de la población, la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) aprobó por unanimidad un documento sobre el fenómeno migratorio, el cual será presentado a la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos, para suscribir un texto conjunto que pida el respeto a los derechos humanos y laborales del migrante.

Con una lista de "sugerencias", el pleno de los obispos reunidos en su 74 asamblea designó una comisión de tres de ellos para incorporar dichos aportes y que se reúnan con los prelados estadunidenses. En la sesión varios expresaron la necesidad de impulsar una economía con rostro humano, solidaria y participativa.

Se recordó que el modelo económico aplicado en el país, que cuida preferentemente los índices de estabilidad de la macroeconomía, ha provocado desequilibrio, debilitamiento y miseria. "En reiteradas ocasiones los obispos hemos manifestado nuestra preocupación porque el esquema seguido en el país ha provocado desempleo, salario insuficiente y cierre de empresas, situación que ha afectado gravemente al pueblo, sobre todo a los más débiles", dijo el obispo de la diócesis de Saltillo, Raúl Vera, en su participación.

Por MATILDE PEREZ U.

No obstante que aportan 10 por ciento del producto interno bruto y han generado 7 millones de empleos directos, los agroempresarios serán afectados gravemente en 2003 si el gobierno federal y la Cámara de Diputados no aumentan el presupuesto para el sector a 48 mil millones de pesos, advirtió Armando Paredes Arroyo Loza, presidente del Consejo Nacional Agropecuario (CNA).

Con su propuesta de presupuesto para el sector, el presidente Vicente Fox demuestra que el campo no le importa y que tampoco le interesa "blindarlo", agregó.

Mencionó que las repercusiones por un presupuesto bajo son, entre otras, pérdida de rentabilidad, incremento en la importación de alimentos, reducción de exportaciones, afectación de las economías regionales, aumento del índice delictivo y elevación de la pobreza. Se generará un círculo perdedor que traerá graves consecuencias económicas y sociales.

El presidente del CNA explicó que en la década reciente la producción de granos, oleaginosas, carnes y lácteos que se consumen en el país bajó casi 26 por ciento. Dijo que al inicio de los años 90 el sector aportaba 84 por ciento de alimentos, y en 2001, 68 por ciento. Si el presupuesto no se modifica, el déficit por las importaciones se incrementaría en tres mil millones de dólares y las compras al exterior aumentarían 60 por ciento, aunque esto depende de las salvaguardas, normas, leyes, entre otros factores.

Por Anabel Hernández

La reducción del 35 por ciento del presupuesto al Instituto Nacional Indigenista afectará directamente al programa de "albergues escolares" para niños indígenas, que atienden actualmente a 69 mil menores en todo el país y los "fondos regionales" que apoyan 26 mil proyectos productivos, informaron Xóchitl Gálvez, encargada de la oficina presidencial para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, y el director general del INI, Huberto Aldaz.

Este año el INI tuvo un presupuesto de mil 405 millones de pesos, para el 2003 se le piensan asignar 910 millones; es decir, 495 millones de pesos menos.

Según las cifras del proyecto de presupuesto de la Secretaría de Desarrollo Social, elaborado por la Secretaría de Hacienda, los recursos que se piensa destinar para el 2003 a esos dos programas son de 329 millones de pesos. En el 2002 se asignaron 700 millones de pesos.

Aldaz afirmó que ese dinero debe repartirse entre los dos programas; pero si se destinara todo el dinero a los albergues apenas alcanzaría para mantener la beca alimentaria de los niños, que es de 20 pesos al día. Sin embargo será imposible comprar más camas, sábanas y cobijas que ya no sirvan. Tampoco podrán pagar la luz, la limpieza ni dar mantenimiento al servicio sanitario de los albergues.

Buscan municipios cobrar impuestos

Ya no queremos estirar más la mano para pedir dinero, dicen presidentes municipales

Por Alejandro Torres

La Conferencia Nacional de Municipios de México, que agrupa a las tres asociaciones principales de alcaldes de todos los partidos, dijo que no quieren estirar más la mano para pedir dinero solamente a la federación y a los estados, sino facultades para cobrar impuestos propios.

Fernando Garza, alcalde de Guadalajara y dirigente de la Asociación de Municipios de México, dijo que los presidentes municipales están dispuestos a pagar el costo político por cobrar impuestos en aras de tener más recursos para atender las demandas ciudadanas.

"No sólo estamos estirando la mano para pedir más dinero, sino estamos dispuestos a hacer la chamba y pagar el costo político para cobrar impuestos", dijo en conferencia de prensa.

Cuestionado sobre la carga que representaría a la economía de las familias el cobro de más impuestos, como el de los combustibles, Garza dijo: "La gasolina nacional puede ser cara comparada con la de Estados Unidos, pero comparada con los países de Europa es bastante barata, entonces esto es tema de que tendremos que encontrar la forma de perjudicar lo menos posible a la sociedad, pero también es una realidad que tendremos que buscar mayores ingresos".

Por Marcelo Beyliss/Corresponsal

Hermosillo, Son. "Qué demuestren (los gobernadores del PRI y PRD) dónde están los 40 mil millones de pesos porque yo también quiero", señaló en esta capital el gobernador de Yucatán, Patricio Patrón Laviada, de filiación panista, luego de afirmar que, ante la invitación de la Conago a participar en la próxima reunión, está dispuesto a conversar con sus integrantes.

Minutos más tarde, también aquí, el mandatario zacatecano, Ricardo Monreal (PRD) le respondió a su homólogo: "No cree que existen esos 40 mil millones de pesos, producto de los excedentes de petróleo, pero por eso lo siguen los huracanes".

En conferencia de prensa y en el marco de la presentación que el PAN hizo en Sonora de la Plataforma Legislativa 2003, Patrón Laviada sostuvo que la Conago es un grupo de presión, aunque dijo que con los gobernadores del Revolucionario Institucional y de la Revolución Democrática "no tenemos problemas, el problema es con la declaración que hacen de los 40 mil millones de pesos".

Por Marcelo Beyliss/Corresponsal

Hermosillo, Son. El senador Carlos Medina Plascencia señaló aquí que para lograr las reformas estructurales que requiere México para propiciar la inversión y la generación de empleos, el PAN lleva a cabo el proyecto Plataforma Legislativa 2003, para que este partido sea ubicado como un instituto que promueve los cambios, pero que se encuentra con resistencias y obstáculos en el Congreso de la Unión.

"Tenemos que hablar que esos cambios estructurales tienen una repercusión directa con la generación de empleos, con la mejora de oportunidades y que estamos dejando de invertir alrededor de 10 mil millones de dólares anuales simplemente porque no hemos podido avanzar en la construcción de consensos en la reforma eléctrica; tenemos que explicarles a los mexicanos en esta campaña política, que va en nuestra plataforma de cómo queremos generar esos empleos."

En conferencia, Medina insistió en que se requiere la construcción de consensos y que la mayoría en el Congreso vaya más en un razonamiento con la propia sociedad.

El Gripen

Actualizado: 7:31 AM hora de Nueva York (1231 GMT)

ESTOCOLMO (Reuters) -- Suecia expulsó a dos diplomáticos rusos en relación con un escándalo de espionaje en la compañía fabricante de equipos de telecomunicaciones Ericsson, dijo el lunes el Ministerio de Asuntos Exteriores.

"El Ministerio de Asuntos Exteriores informó a los representantes de la embajada rusa de que dos de sus empleados han sido declarados 'persona non grata' bajo la premisa de haber realizado actividades incompatibles con su situación diplomática", dijo una portavoz. "Los dos ya abandonaron Suecia", agregó.

En Moscú, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia no ofreció comentarios sobre la noticia de las expulsiones. "Nunca comentamos noticias de expulsiones o medidas de represalia", dijo un funcionario del ministerio.

Las expulsiones se producen cuando el presidente ruso, Vladimir Putin, un ex agente de los servicios de inteligencia, tiene previsto reunirse con los líderes de la UE en una cumbre de bilateral en Bruselas.

El viernes, un tribunal ordenó que tres suecos, detenidos por la policía el miércoles, fueran mantenidos bajo custodia por sospechas de haber pasado documentos secretos a un servicio de inteligencia extranjero no identificado.

Un ex empleado de Ericsson acusado de ser el cabecilla fue detenido cuando se reunía con un agente extranjero. Las autoridades judiciales ordenaron su envío a prisión por un presunto caso de espionaje grave, un delito que sólo puede cometerse contra la seguridad del estado.

Los otros dos, empleados de la sección de desarrollo de Ericsson, son sospechosos de espionaje industrial. La compañía suspendió a otras dos personas en las unidades de desarrollo bajo sospechas de haber violado sus normas de seguridad.

Actualizado: 12:03 PM hora de Nueva York (1703 GMT)

LONDRES -- Los riesgos para la salud de fumar marihuana han aumentado drásticamente desde la década de los 60 debido a los cambios en la forma en que se produce la droga, dijo una organización benéfica.

La Fundación Británica del Pulmón (BLF por su sigla en inglés) advirtió que fumar tres porros al día puede causar el mismo daño al pulmón que veinte cigarrillos.

Su informe, titulado "A Smoking Gun" (Un arma de humo), dice que fumar marihuana pura es tan perjudicial como el tabaco, y que cuando se mezclan los dos los efectos se agravan notablemente.

El informe de la BLF, publicado el lunes, indicó que los riesgos para la salud eran más altos hoy día que en la década de 1960 debido a que hay más THC (tetrahidrocanabinol), el ingrediente responsable de las propiedades psicoactivas de la marihuana, en la substancia que se consume actualmente.

El presidente de BLF, el doctor Mark Britton, dijo a la Press Association de Gran Bretaña que "estas estadísticas sorprenderán a mucha gente, sobre todo a aquellos que prefieren fumar marihuana que tabaco creyendo que es más sano".

"Es vital que la gente conozca los peligros para que puedan tomar una decisión fundamentanda sepa el daño que podría causar", agregó.

El estudio analizó estudios médicos y científicos existentes sobre el consumo de marihuana y enfermedades respiratorias.

Los datos muestran que el alquitrán de los porros contiene un 50 por ciento más agentes cancerígenos, o carcinógenos, que el tabaco, indicó.

Dame Helena Shovelton, jefa ejecutiva de la BLF, dijo a la BBC que "el volumen de inhalación de la marihuana es hasta cuatro veces más alto que el del tabaco. En otras palabras, uno inhala más profundo y mantiene la respiración con el humo durante más tiempo antes de espirar".

Ceremonia en honor a John Herrington, primer astronauta norteamericano de ascendencia indígena

Actualizado: 9:20 AM hora de Nueva York (1420 GMT)

CABO CAÑAVERAL, Florida -- La tripulación del transbordador Endeavour se quedó con las ganas de viajar al espacio después de que la agencia espacial NASA se viera obligada a cancelar el lanzamiento que había estado previsto para la madrugada del lunes.

La agencia espacial estadounidense pospuso el lanzamiento por lo menos una semana porque una fuga de oxígeno en la cabina de la tripulación no se detectó y reparó a tiempo.

El Endeavour debía ser lanzado a las 12:59 hora local (0559 GMT) del lunes, desde el Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral, estado de Florida.

Las autoridades de la NASA cancelaron el lanzamiento unas tres horas antes, después de que el transbordador ya hubiera sido cargado con más de 1,9 millones de litros de combustible, y el capitán de la Marina James Wetherbee se encontraba en su asiento.

"Me gustaría darle la bienvenida a bordo... pero hoy no es nuestra noche", le dijo el director de pruebas de la NASA Steve Altemus.

La fuga fue detectada en un sistema que suministra oxígeno a los cascos de la tripulación durante el despegue. La NASA dijo que la demora sería de al menos siete días, suponiendo que el trabajo necesario se pueda realizar en la plataforma de lanzamiento.

Si es preciso retirar al transbordador de la plataforma, por ejemplo porque el elemento estructural que transportaba a la estación impide el acceso, la demora sería de varias semanas.

Reta Irak: parlamento vs resolución de ONU

EU usará todo el poder: Bush

BAGDAD, 11 de noviembre (agencias).- El jefe del Parlamento de Irak y la Comisión de Exteriores de ese cuerpo legislativo recomendaron hoy al Ejecutivo del país rechazar la enérgica resolución de desarme de la ONU por considerarla como el preámbulo para la guerra, además de estar plagada de mentiras y puntos oscuros. Sin embargo, la decisión final sobre el texto aprobado por unanimidad la semana pasada por el Consejo de Seguridad quedará en manos del Consejo del Comando Revolucionario, el cuerpo de más autoridad en la nación árabe y el cual es encabezado por el presidente Saddam Hussein.

Desde Washington, el mandatario de Estados Unidos, George W. Bush, advirtió a Bagdad que empleará todo el poder de las fuerzas del Pentágono, si Hussein no acata los términos del documento que da los inspectores de armas internacionales derechos irrestrictos y a Irak 30 días de plazo para presentar una lista detallada del armamento que posee.

El presidente de EU usó a Irak y la guerra que proclamó hace 14 meses contra el terrorismo internacional en todos sus discursos para conmemorar el Día de los Veteranos de Guerra y los pronunció con tono patriótico. Bush aseguró que su gobierno no permitirá que un dictador que usó armas de destrucción masiva amenace a Estados Unidos con armamento químico, biológico o nuclear. En una intervención en la Casa Blanca, el mandatario aseguró que, si se decide por la opción militar contra Irak, emplearé toda el poderío de las fuerzas armadas de EU y venceremos. Washington intensificó su retórica belicosa contra el régimen de Bagdad después de que el pasado viernes el Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas aprobó una nueva resolución que insta a Irak a cooperar con los inspectores internacionales de armas. Bush volvió a sugerir que Irak podría tener vínculos con el terrorismo internacional, del que dijo que encuentra amigos en regímenes aliados. Aunque no vinculó de manera explícita a la nación árabe con los terroristas --algo que el gobierno estadunidense ha intentado pero sin haber presentado pruebas--, Bush insistió en asociar en sus discursos a Hussein con el terrorismo internacional.

WASHINGTON, 11 de noviembre- Un grupo de ratones alimentados con una dietas rica en semillas de linaza parece estar protegido contra la peor forma de cáncer de próstata, lo que indica que la linaza contiene algunos componentes protectores, dijeron el lunes investigadores.

Las semillas de linaza son una fuente rica de ácidos grasos omega-3, fibra y lignanos, los cuales pueden desempeñar un papel en la protección contra el cáncer y posiblemente contra la cardiopatía.

Un equipo del Centro Médico de la Universidad de Duke sometió a ratones modificados genéticamente para desarrollar cáncer de próstata a una dieta abundante en semillas de linaza.

Los investigadores hicieron una comparación con ratones modificados genéticamente que no recibieron una dieta de semillas de linaza.

Casi un tres por ciento de los ratones no desarrolló indicio de cáncer de próstata y el resto tuvo tumores más pequeños menos proclives a diseminarse, informaron los científicos en la revista Urology.

Los tumores en el grupo de control, sin tratamiento, crecieron el doble que los tumores en el grupo alimentado con semillas de linaza, dijo en un comunicado Xu Lin, que dirigió el estudio.

Los tumores también fueron menos agresivos en el grupo que consumió semillas de linaza. Dos de los ratones de este grupo no mostraron ni un indicio de cáncer de próstata, añadió.

Irak acata incondicionalmente resolución de la ONU

Crónica/Agencias en Nueva York

Recomienda esta nota Versión para imprimir Opina sobre el tema

El gobierno de Irak respondió al secretario general de la ONU Kofi Annan que acepta incondicionalmente la resolución del Consejo de Seguridad que le exige desarmarse, dijo este miércoles Mohammed al-Douri, embajador iraquí ante la ONU.

"La carta dice que Irak acepta sin reservas ni condiciones la resolución", dijo el diplomático a periodistas en la sede de la ONU.

Al Douri precisó que poco antes había entregado a Annan la carta de su gobierno en la cual comunica su admisión de lo resuelto por el Consejo de Seguridad de la ONU.

"Esta carta dice que Irak acepta la resolución sin reservas ni condiciones y que acepta el retorno de los inspectores como está previsto en la resolución", dijo el diplomático.

Agencias en Nueva York

La Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas adoptó el martes una resolución en la que llama a Estados Unidos a finalizar su embargo comercial contra Cuba. Resolución que se da por undécimo año consecutivo, luego de cuarenta años de embargo estadunidense, sin embargo, la resolución no tiene carácter obligatorio.

México se pronunció contra el embargo de Estados Unidos a Cuba. Adolfo Aguilar Zínser, embajador mexicano ante el organismo, dijo en el pleno de la Asamblea General de la ONU que "el embargo contra Cuba debe terminar. Sus efectos negativos sobre el pueblo cubano, en especial sobre los grupos más vulnerables, son motivo de gran preocupación para mi país."

La resolución fue aprobada por 173 votos a favor, tres en contra y cuatro abstenciones. Solamente Estados Unidos, Israel y las Islas Marshall votaron en favor de mantener el embargo.

Todos los países de la Unión Europea votaron a favor de la resolución de desbloquear el comercio contra La Habana.

Fox invita a EU a no ser unilateral; no se reeligirá, declara (09:40)

Hace un par de días declaró que su posición es promover la reelección a nivel municipal y en el Congreso federal.

PARÍS. El Presidente Vicente Fox instó hoy a Estados Unidos a que participe del nuevo sistema internacional basado en normas universales porque en caso contrario éste no tendrá vigencia.

En su discurso ante la Asamblea Nacional francesa, Fox consideró indispensable asegurar que las relaciones entre países se rijan por normas concebidas y aceptadas por todos cuando en el sistema actual existe una potencia única, cuyo poderío militar y económico le confiere una posición preeminente.

El Mandatario, quien llegó anoche a París en visita oficial, abogó por evitar que persista la tentación de actuar de manera unilateral, sin cortapisas ni equilibrios.

No intentará reelegirse, dice

Vicente Fox Quesada, lanzó desde esta ciudad un mensaje a quienes sacaron de contexto su declaración a favor de la reelección de diputados: "no pretendo reelegirme", y afirmó que "no hay reelección presidencial propuesta ­¡De ninguna manera!".

"Me voy a ir muy contento al rancho, allá, a la casa de ustedes, una vez que termine con estos seis años, son suficientes para hacer un trabajo y suficientes para tener ganas ya de cambiar a otra cosa", sostuvo.

En un desayuno con empresarios franceses, en la tercera fase de su gira por Europa (luego de haber estado en Londres y Dublin), Fox Quesada insistió en que la reelección de diputados, incluso en el nivel municipal de gobierno, "daría más obligación a estas autoridades" con sus distritos, la gente y las familias.

En reunión encabezada por el presidente iraquí, el liderazgo de ese país resolvió autorizar a su ministro de Relaciones Exteriores enviar la respuesta positiva a Naciones Unidas.

Un equipo de avanzada de técnicos de la ONU tiene previsto viajar a Irak en los próximos días para preparar la misión de los inspectores. En la imagen una mujer iraquí en el museo Sadam de Bagdad. Foto: Husein Malla/AP

Irak aceptó con renuencia la nueva resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que ordena el desarme de Bagdad y la plena cooperación de sus autoridades con los inspectores de armas.

El canciller iraquí, Naji Sabri, sorprendió al enviar al secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, una carta aceptando los términos de la resolución, dos días antes de que se venciera el plazo impuesto por el Consejo de Seguridad.

La misiva, que fue entregada al Consejo de Seguridad, ataca a Estados Unidos y Gran Bretaña por imponer su voluntad en el alto gremio, que aprobó la resolución de forma unánime el viernes.

"Por este medio le pedimos que informe al Consejo de Seguridad que estamos listos para recibir a los inspectores de acuerdo con el cronograma establecido previamente, y a pesar del hecho de que estamos en el mes de ayuno del Ramadán, que será seguido por festividades, nuestros órganos del gobierno cooperarán con ellos", dice la carta traducida del árabe al inglés.

"Lo que está en juego es prevenir a nuestro pueblo de cualquier daño", agrega, en referencia a la amenaza implícita en la resolución de una guerra liderada por Estados Unidos, que urge a Irak a desarmarse, o en caso contrario enfrentará "graves consecuencias".

El diario oficial Granma recordó que es la "oncena vez consecutiva" que la Asamblea General de la ONU rechaza el embargo de Estados Unidos; 173 naciones apoyaron a la isla.

Todos los medios cubanos destacaron ayer en grandes titulares la "histórica y rotunda victoria" obtenida por La Habana en las Naciones Unidas, donde 173 países condenaron el embargo estadunidense hacia la isla, vigente desde hace más de 40 años. A su vez, el presidente Fidel Castro dijo que su país está preparado para soportar "una eternidad" el bloqueo.

Granma, el órgano oficial del gobernante Partido Comunista, recordó que ésta es la "oncena vez consecutiva" que la Asamblea General de la ONU condena el embargo, aunque, por primera vez, los votos a favor pasaron de 170. Junto a Estados Unidos votaron en contra sólo Israel y las Islas Marshall. Se abstuvieron cuatro gobiernos.

El diario Juventud Rebelde, por su parte, recordó que desde el primer escrutinio en 1992 hasta el del martes pasado, la columna de votos a favor de Cuba ha ido ascendiendo. Las estadísticas reseñan 50 votos a favor en 1992 y 167 en los años 2000 y 2001.

"Es la primera vez que pasamos de 170 países y pudieron haber sido 175 de no haberse registrado errores mecánicos en la votación por parte de Etiopía y Malawi", que aparecieron en las abstenciones el martes, comentaron fuentes de la Cancillería local. Ésta es una señal al mundo "a favor del multilateralismo" y "es también una señal de apoyo al pueblo norteamericano, a sus legisladores, hombres de empresa y a los sectores de la sociedad civil que demandan la normalización de relaciones" con Cuba, afirmó el canciller Felipe Pérez Roque.

Ante la Asamblea Nacional de la República Francesa, el mandatario mexicano llama a evitar que Washington tenga la tentación de actuar internacionalmente sin cortapisas ni equilibrios

Por JUAN MANUEL VENEGAS ENVIADO

Paris, 14 de noviembre. El presidente Vicente Fox se manifestó por construir un nuevo orden internacional que sea capaz de evitar que Estados Unidos tenga la ''tentación'' de actuar de ''manera unilateral, sin cortapisas ni equilibrios''. Indicó que la estadunidense ''es una gran nación que ha hecho invaluables aportaciones a la comunidad internacional'', pero resulta ''imperativo persuadirla'' para que se sume a la acción colectiva y sea partícipe ''del nuevo sistema internacional basado en normas universales, pues de otro modo ese sistema jamás tendrá vigencia plena''.

Ante la Asamblea Nacional de la República Francesa, que lo recibió en sesión solemne -convirtiéndose en el primer mandatario mexicano y de América Latina en recibir esa distinción, aun sin ser ésta una visita de Estado-, Fox Quesada tejió un discurso en el que, de manera inopinada, marcó distancia de Washington, a cuya política internacional pidió poner ''un dique'', que ofrezca seguridad a todos los países y propicie una mayor estabilidad en el mundo.

Reitera Washington que la posición de Bush ante Bagdad es de "tolerancia cero"

Un ataque a Irak no sería una guerra mundial, sino un conflicto de corta duración: Pentágono

Por AFP, DPA Y REUTERS

Washington, 14 de noviembre. Un día después de que Irak aceptó la resolución 1441 del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), que endurece el régimen de inspecciones y le da una "última oportunidad" al país árabe antes de empezar una guerra, Estados Unidos advirtió nuevamente que la posición del presidente George W. Bush es de "tolerancia cero".

Mientras, el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld, en respuesta a una pregunta de la audiencia en la radio Infinity aseguró que si hubiera un ataque de su país contra Irak, "no sería una Tercera Guerra Mundial", sino un conflicto de corta duración.

Añadió que las fuerzas estadunidenses son "mucho más poderosas y están más capacitadas", en tanto que "la capacidad de las tropas iraquíes se ha degradado".

El artículo de la resolución que exige a los inspectores volver al Consejo de Seguridad si constatan violaciones por parte de Irak "no impide al presidente recurrir a su autoridad para proteger al pueblo estadunidense y actuar con quienes piensan como él", agregó el portavoz adjunto de la Casa Blanca, Scott McClellan.

El nuevo embajador de EU en México dice estar comprometido con la causa

Por Ramón Alberto Garza

Austin, Tex. El nuevo embajador de Estados Unidos en México, Tony Garza, está comprometido a impulsar el acuerdo migratorio que reconozca el registro o la legalización de los mexicanos trabajando en territorio norteamericano.

"No creo que deba incluirse la ciudadanía, pero eso debe de buscarse independientemente, sin discriminación para aquellos que ya están en la ruta de obtenerla", advirtió el diplomático tejano, originario de Brownsville, que se define a sí mismo como un "border boy".

Dice que Estados Unidos siempre han sido un país que valora la inmigración. Esto se da porque se asume la noción de que en esta tierra existen oportunidades sin límite, advierte Garza y reconoce que hay una gran comunidad sin documentos en regla. "Si no hacemos algo acerca de su estatus estaremos admitiendo que tenemos una nación con una `subclase` permanente". Defiende la agilización de trámites en los puentes y los cruces fronterizos para hacerlos no solamente más seguros, sino que permitan el libre tránsito de personas y de mercancías. "Si no puedes movilizar personas y bienes, no puedes mover tu economía. Así de directo".

Vicente Fox se arrepintió de haberse arrepentido

Por José Luis Ruiz/Enviado

París. El presidente Fox se arrepintió ayer de haberse arrepentido.

En la mañana, en un discurso ante el Consejo de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) estaba hablando de los avances alcanzados en materia económica y de repente aseguró: "Hoy me arrepiento un poco de haberme comprometido a ese crecimiento de 7 por ciento , porque todos los días la gente, los medios, me recuerdan mi compromiso".

El discurso fue traducido del inglés por la propia Presidencia y consignado en una versión estenográfica distribuida por la oficina de Comunicación de Los Pinos.

Horas después la frase causó polémica... y enojos. Durante una conferencia de prensa con su homólogo de Francia, Jacques Chirac, Fox negó todo lo que había dicho.

Molesto, el mandatario increpó a una reportera que le preguntó sobre el discurso. "Francamente no sé quien les hace las traducciones, particularmente a ti (a la reportera) que acabas de señalar que yo hablé de arrepentimiento, jamás lo hice, no sé quién les está traduciendo... pero está equivocado", respondió.

El incidente marcó su quinto día de gira por Europa, precisamente cuando el propio Chirac lo llamó "gran estadista" y elogió la posición mexicana por el caso Irak en Naciones Unidas.

Dice el nuevo embajador de EU que esos asuntos serán debatidos entre mexicanos

Por Ramón Alberto Garza/(Segunda y última parte)

Austin, Tex. Tony Garza practica desde niño el libre comercio entre México y Estados Unidos. Lo aprendió en la gasolinera de Texaco, donde trabajaba con su padre, llenándole el tanque a los autos de los tamaulipecos que buscaban en Brownsville combustible barato.

"Entendíamos el libre comercio, pero no le llamábamos así. La gente venía de Matamoros a la gasolinera y los fines de semana íbamos a Matamoros, a gastarlo de regreso, a devolvérselos", recuerda el que será nuevo embajador de Estados Unidos en México.

Garza advierte que si se ve en términos comerciales, se pueden tomar esas pequeñas transacciones y multiplicarlas por millones, y entonces se tiene un sentido de lo que es el libre comercio. "Creo que tan importante como el comercio, era que entendíamos que el respeto era importante, que nuestro vecino era también soberano. Y eso es algo que algunas veces se pierde, y es parte importante en nuestra relación".

Elogia Irak a México por su `objetividad`

Por Salvador Camarena/Corresponsal

Nueva York. El gobierno iraquí elogió la objetividad y responsabilidad de México en el debate de la resolución 1441 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

"México tuvo ese tiempo y espero que siga así, una posición objetiva y responsable como miem-bro del Consejo", dijo el embajador iraquí ante la ONU, Mohammed Aldouri.

En la primera entrevista concedida por un alto funcionario iraquí a un medio mexicano, Aldouri dijo a EL UNIVERSAL: "No creo que a México le interese seguir a Estados Unidos; creo que su interés en cambio es preocuparse acerca del destino del mundo. Creo que elegirá estar del lado de la paz, no de la guerra".

El representante reiteró que no poseen armas de destrucción masiva y que espera que los inspectores que llegan mañana a Bagdad establezcan claramente eso.

Por otra parte, ayer en París el canciller Jorge Castañeda se entrevistó con el jefe de los inspectores, el sueco Hans Blix, a quien reiteró el respaldo de México a su misión.

Nos enfrentamos a la crítica porque buscan que sigamos como figuras decorativas, afirma

Por José Luis Ruiz/Enviado

Bavaro, R. Dominicana. Marta Sahagún de Fox defendió el papel de las mujeres en la política y señaló que en muchos casos enfrentan la crítica, el bloqueo y el cuestionamiento injustificado.

"Para muchas de nosotras, la tarea que nos hemos echado a cuestas no ha sido fácil. Hemos tenido que enfrentar la crítica, el bloqueo y el cuestionamiento injustificado porque algunos siguen empeñados en mantenernos como figuras decorativas dentro de las instalaciones del poder, sin la posibilidad de ejercer nuestros más elementales derechos ciudadanos."

Pero "afortunadamente no lo hemos permitido", dijo la esposa del presidente Vicente Fox, quien la víspera aceptó que una mujer cuenta el perfil idóneo para ser la presidenta de México.

Sahagún de Fox aseguró que ante el contexto difícil y "muchas veces adverso" las esposas de los mandatarios de las Américas "hemos asumido un fuerte compromiso social".

Alto índice de accidentes laborales de mexicanos

Señalan que afecta de manera negativa a la economía de EU

Por Carlos Velasco

De cada 100 trabajadores mexicanos que trabajan en Estados Unidos 63 sufren accidentes laborales, lo que repercute económicamente de manera negativa al vecino país del norte. Estados Unidos sufrió un incremento de 12 por ciento en lo que se refiere a accidentes de trabajo en este último año, precisó Victoriano Angüis, presidente de la Asociación Mexicana de Higiene y Seguridad.

En entrevista, Victoriano Angüis comentó que Estados Unidos sufrió un incremento de 12 por ciento en lo que se refiere a accidentes de trabajo en este último año.

Según palabras del presidente de AMHSAC, a funcionarios estadounidenses les interesa conocer la ideología de los mexicanos, para preparar a los trabajadores latinos en Estados Unidos, identificar actitudes y acciones inseguras, manejar señalamientos bilingües y algo que es de suma importancia: "Trabajar bajo la ideología de los mexicanos".